Documentación > Herramienta de configuración de Jool > Parámetros > --quick

--quick

Terminología:

Partiendo que

* La [dirección _A_ de IPv4](usr-flags-pool4.html) es dueño de un [registro BIB _B_](usr-flags-bib.html)  si y solo si _A_ es igual a la dirección  de IPv4 de _B_.

* El [prefijo _P_ de IPv6](usr-flags-pool6.html) es dueño de un [registro de sessión _S_](usr-flags-session.html)  si y solo si _P_ corresponde a la dirección IPv6 local de S.

Entonces cuando Jool está activo y configurado tenemos una serie de direcciones _A's_ asociados a BIBs _B's_ && prefijos _P's_ asociados a sesiones _S's_. Los procesos que se establecen mediante las entradas de las BIBs y sesiones vinen a ser "esclavos" de los primeros.

Si utilizas --remove o --flush en un dueño, es decir, en una dirección de IPv4 o Prejifo de IPv6, sus “esclavos” se volverán obsoletos por que los paquetes ya no serán traducidos, y mientras se remueve a los dueños, Jool se deshará de los nuevos esclavos huérfanos.

El borrar los dueños con sus escalvos, nos permite ahorrar memoria y nos ayuda a mantener eficiente la búsqueda de registros durante la traducción de paquetes.

MEDIANTE la opción de --quick, Jool solo purgará a los dueños.

Los esclavos huérfanos permanecerán inactivos en la base de datos, y eventualmente se removerán a si mismos una vez que las condiciones se cumplan. Las sesiones huérfanas morirán una vez que su tiempo de inactivdad permitido expire.

Esta opción es recomendable si existen muchos esclavos y se requiere limpiar las tablas lo más rápido posible, o si es necesario desconfigurarlo temporalmente, en cuyo caso, al reconfigurar, los esclavos que todavia permanezcan se convertiran en relevantes y usables de nuevo.

en | es